Carrier Princesa Falcão - Novela - Capítulo 14
Capítulo 14
Tradução Lux Moon
“Uh.”
Sir Evon falou com surpresa.
“Era normal apenas alguns momentos atrás.”
O soldado que estava ao lado de Sir Evon se aproximou de Zelle e ergueu as asas.
“Não parece muito bem. Temos alguns pássaros mensageiros em nosso acampamento, então sugiro que mantenhamos esse pássaro conosco até que ele se recupere e enviemos outro pássaro agora.”
Foi então que Zelle endireitou a cabeça.
‘Não! Não posso ficar preso aqui.
Zelle tentou bater as asas apressadamente.
O soldado esticou o braço para agarrar Zelle.
“Gwechh!!”
Zelle chorou e voou para o céu, longe de seu alcance.
Ela circulou em torno de Sir Evon para mostrar-lhe que estava bem.
“Parece bem agora.”
Sir Evon disse e gesticulou.
“Ir.”
Zelle voou para fora da tenda.
Ela teve que voltar para Roheneim.
— Controle-se, Zelleine.
Zelle se repreendeu.
Você tem algo para fazer no caminho.
Você também tem algo para fazer em Roheneim.
E acima de tudo…
A mensagem confidencial na sua perna.
Você tem que ler para descobrir se está vivo ou não.
Para fazer isso, você deve voltar vivo.
Zelle se concentrou e aumentou sua velocidade.
Ela planejara atravessar o acampamento Granoir no caminho de volta também.
Isso significava que ela teria que arriscar sua vida novamente.
Zelle seguiu rio abaixo do rio Vishen.
Para o local onde a maioria dos soldados Granoir estava estacionada.
*・゚:༻✦༺・゚:*
Zelle não queria morrer.
Embora ela tivesse decidido seguir um caminho mais perigoso, ela realmente não tinha intenção de morrer.
Zelle elevou sua altitude a um nível que uma flecha não poderia alcançar com base em sua experiência anterior com seus arqueiros.
Ela poderia ir mais alto, mas se o fizesse, teria dificuldades para respirar e isso a atrasaria.
Voar na altitude em que ela estava agora era perigoso, mas Zelle estava confiante de que não morreria.
Mas isso foi um erro de julgamento.
Zelle estava voando bem devagar, mas não voou em linha reta.
Ela tinha uma espécie de plano.
Mas a ameaça à sua vida veio inesperadamente e quando o seu instinto a captou, já era tarde demais.
Swish-!
Houve algo que Zelle ignorou.
Foi porque ela era uma descendente real que nada sabia sobre a guerra e as táticas de batalha do inimigo.
Ela havia esquecido a tropa de arco e flecha de Granoir que derrotou Voymont.
Eles tinham um arco mecânico que lhes permitia atirar mais longe do que um arco padrão.
E quando um soldado Granoir a encontrou, ele usou aquele mesmo arco para atirar em Zelle.
Swish !
A primeira flecha passou por seu olho.
“Gweckk!”
Zelle ficou assustada e mudou de direção.
Antes que ela pudesse sequer pensar em como uma flecha poderia atingir essa altura, uma segunda flecha voou.
‘O que eu faço?’
Ela não poderia aumentar mais a altitude.
Sem pensar muito, Zelle começou a voar em zigue-zague. No entanto, este método não foi muito eficaz.
Isso só permitiu que ela desviasse das flechas.
‘Eu tenho que sair do alcance deles.’
Zelle abriu as asas com força.
Talvez fosse mais benéfico para mim diminuir a altitude e voar mais rápido…
Swish–!
Outra flecha foi disparada.
Tshk.
Acertou a perna de Zelle.
“Gwechkk!!!”
Um grito escapou de sua boca.
A dor era tão insuportável que ela se perguntou se sua perna ainda estava lá.
Isso dói.
Não, a palavra “magoado” não consegue captar toda essa dor.
Acho que vou morrer.
Mas se eu cair daqui, será uma morte definitiva.
Zelle cerrou o bico e tentou abrir os olhos confusos.
Mas a dor estava fazendo com que ela voasse mais devagar.
As flechas continuaram a voar em direção a ela por trás.
Ela se esforçou e aumentou a altitude com toda a força para compensar sua lenta velocidade e pensamento.
É assim que eu morro?
Ela não tinha mais forças para subir mais alto, então morreria imediatamente se desse outro tiro.
Zelle fechou os olhos com medo da morte iminente.
*・゚:༻✦༺・゚:*
‘É assim que eu morro?’
A espera por sua morte iminente foi terrivelmente longa.
Nesse ínterim, Zelle refletiu sobre sua vida.
Ela não tinha capacidade de atacar alguém ou de se defender.
A única habilidade que ela tinha era a capacidade de sobreviver por pouco.
Quando Zelle tinha 11 anos, houve derramamento de sangue no palácio.
Era inevitável, pois havia muitos consortes reais de famílias poderosas.
A 1ª consorte que não tinha filhos mas tinha a 1ª e a 2ª princesa atrás dela lutou contra a 3ª e a 5ª consortes que queriam dar poder aos seus filhos.
Mas no final, nenhum deles venceu e tiveram que cessar a batalha.
Naquela época, o primeiro consorte tentou matar Zelleine.
Era para fortalecer a posição da 1ª e da 2ª princesa na família real.
Zelle estava absolutamente apavorada.
Se suas irmãs adultas e o primeiro consorte quisessem matá-la, ninguém poderia impedi-los.
Exceto, é claro, o rei.
Portanto, Zelle costumava se esconder no escritório do rei.
Ela costumava fazer animais de papel a partir de documentos extremamente confidenciais do rei, sem saber de nada.
Quando o rei descobriu, ela foi repreendida por isso.
‘O que você viu.’
Aterrorizada, Zelle listou todas as coisas que leu.
O rei não teve escolha senão trancá-la em seu castelo isolado até que o que ela leu não fosse mais segredo.
Foi assim que Zelle se salvou da tentativa de assassinato do primeiro consorte.
Foi assim que Zelle continuou a viver toda a sua vida.
Como se ela estivesse sobrevivendo, não vivendo…
Sim.
Zelle ergueu os olhos. Uma compreensão a atingiu como um raio.
‘Meu talento é sobreviver. Então, eu sobreviverei a isso também.’
Sua mente começou a clarear.
Caça ao falcão.
Quando um falcão voa em sua velocidade mais rápida?
Pense, Zelleine, pense.
Pensar.
Zelle relembrou as memórias da caça ao falcão que viu quando era criança.
Ela ficou sem fôlego a ponto de sua cabeça girar e ficar mais lenta do que já estava.
Vamos, lembre-se!
Ela fechou os olhos de medo.
Eu não quero morrer!!
Então algo em seu corpo ou memória falou.
‘Abra suas asas e voe para baixo.’
Exatamente como um falcão encontrou sua presa no ar e mergulhou para pegá-la.
Zelle imediatamente abriu as asas e disparou para baixo.
Swoosh.
Zelle estabeleceu um ângulo acentuado e aumentou sua velocidade.
Os arqueiros começaram a se debater com seu voo inesperado.
O ângulo direto para baixo a fez voar mais rápido sem muito esforço.
Então a intenção assassina começou a desaparecer.
Zelle fechou os olhos e manteve a posição.
Seu corpo logo pegou uma corrente de ar e se ergueu.
Eu estou vivo.
Eu não fui pego.
Zelle bateu as asas lentamente e dirigiu-se ao acampamento Roheneim.
Agora que ela havia escapado do perigo, a dor na perna começou a inundar sua mente.
Zelle tentou aguentar e aumentou sua velocidade, mas ficou tonta com a perda de sangue.
Ainda há um longo caminho a percorrer.
Eu tenho que voar para mais longe do Muro de Defesa Negro.
Sua consciência começou a escurecer. Zelle dependia da corrente de ar para voar.
Ela podia ver o Muro de Defesa Negro à distância como uma ilusão.
E as bandeiras amarelas em cada laje do longo muro.
O contraste entre a parede preta e a bandeira amarela tornou-a bem visível.
Então é verdade que você verá o que mais queria ver antes de morrer.
‘A coisa que eu mais queria ver é…’
Seu corpo estava indo naquela direção não por causa de sua vontade, mas por causa do fluxo da corrente de ar.
Ah .
Finalmente é…
Ela estava perdendo a consciência.
O fim…
Plat.
E ela finalmente perdeu o controle quando bateu em algo macio.
*・゚:༻✦༺・゚:*
Quando ela abriu os olhos novamente, ela estava enrolada em um pano.
Afinal, fui capturado?
Quando ela tentou se mover, sentiu uma dor terrível na perna.
“Gwechk-!”
Quando ela gritou de dor, o pano que a cobria foi levantado.
“Você está vivo.”
Zelle gritou novamente ao reconhecer o rosto de Valhayle.
“Gwechhkkk!!!!!”
Eu pensei que estava morto! Por que você colocou aquele pano em mim!
Ela gritou brevemente e ofegou.
“O soldado me disse para embrulhar você em um pano para evitar que sua temperatura caísse.”
Zelle então percebeu que ela estava envolta em um pano de boa qualidade.
Assim como ela estava prestes a ficar aliviada… Ela percebeu algo.
Espere.
Como estou no campo de Roheneim?
Eu ainda tive que ir mais para chegar aqui, certo?
Zelle espiou por cima do pano.
Valhayle estava olhando para ela com olhos frios.
“Você conseguiu sobrevoar o Muro de Defesa Negro naquele estado.”
Zelle ficou surpresa.
‘O Muro de Defesa Negra que vi à distância não era uma ilusão?’
Valhayle olhou para o pano em que ela estava enrolada.
“Você bateu na bandeira, então não se machucou tanto quando caiu.”
Ele falou em um tom insatisfeito.
“É só que… você bateu na bandeira central.”
Zelle balançou a cabeça para se controlar e olhou para o pano enrolado em sua volta.
Era uma cor amarela ousada.
Foi a bandeira central feita especialmente para não rasgar facilmente.
Ela hasteou a bandeira central que cada acampamento tinha para a tenda do comandante. Havia apenas um em cada acampamento.
Zelle fechou os olhos ao perceber o que havia feito.
Quando ela estava perdendo a consciência, ela sangrava muito.
Então, se ela voou para a bandeira naquele estado, a bandeira deve ter ficado encharcada com o sangue dela.
Oh não.
Era costume que uma bandeira danificada ou suja não fosse pendurada novamente.
Era porque lavá-lo poderia desbotar ou estragar o padrão do pano tingido.
Então isso significava que ela arruinou a única bandeira central do acampamento.
Valhayle falou com os dentes cerrados.
“Você deveria estar grato por estar usando a bandeira central como cobertor.”
Adivinhando pela situação, eles devem ter decidido usar a bandeira para embrulhar Zelle em vez de queimá-la imediatamente.
Ela não podia culpar ninguém por fazer isso, já que era difícil encontrar peças extras de tecido durante a guerra, mas…
Ela não conseguia se perdoar por arruinar a bandeira que deveria estar hasteada poderosamente no centro do acampamento.
‘Por que encontrei esta dentre todas as outras bandeiras…?’
Enquanto ela lamentava a consequência não intencional, Valhayle falou.
“O que aconteceu?”